L'artiste a besoin que les spectacles changeants de la vie et les chaleureux contacts de la nature viennent ébranler ses facultés d'émotion esthétique.
( Émile Gallé )

芸術家にとっては、自らの美しいものに感動する能力が、生活における移ろいやすい光景や自然との熱烈な接触によって、揺さぶられることが必要である。

 エミール・ガレ( Émile Gallé、1846年~1904年 )は、ロレーヌ地方のナンシーに生まれ、リセを卒業後ドイツに留学し、ドイツ語とデザインを学ぶと共に、ガラス工場でガラス製造の技術を習得した。1878年以降、パリで万博が開催されるたびに自らの作品を出品して、1889年と1900年にはグランプリを受賞し、アール・ヌーヴォーを代表するガラス工芸家の地位を築いた。      

  エミール・ガレについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia
ancien numéro( back number )2013年
1月14日Jean-Paul Sartre (5) 1月7日Roland Barthes (4)

ancien numéro( back number )2006年~2012年

→ accueil( Home )