|
Mais la vision la plus belle qui nous reste d'une œuvre est souvent celle qui s'éleva au-dessus des sons faux tirés par des doigts malhabiles, d'un piano désaccordé.
( Marcel Proust, Du Côté de chez Swann )
しかし我々の中に存在し続ける作品の最も美しいイメージは、ぎごちない指先が調子の狂ったピアノで弾く調子はずれの音をも超えて、しばしば立ち現れるのである。 |
|
マルセル・プルースト（ Marcel Proust、1871年～1922年 ）は広く芸術の信望者であり、なかでも音楽に関しては同時代のフォーレと文通をしていたり、また弦楽四重奏団を自室に招いてベートーヴェンを演奏させたりと造詣が深く、作品の中にもしばしば音楽が登場する。
マルセル・プルーストについてもっと知りたいなら、 → 日本語版 Wikipedia → フランス語版 Wikipédia |
| 3月2日 | Robert Bresson | ||
| 2月23日 | Claude Monet (3) | 2月16日 | Brillat-Savarin (3) |
| 2月9日 | Auguste Renoir (3) | 2月2日 | Auguste Renoir (2) |
| 1月26日 | Auguste Renoir | 1月19日 | Antoine de Rivarol |
| 1月12日 | René Char | 1月5日 | Montaigne (2) |
|
ancien numéro( back number )2006年～2014年 |