La nature est plus profonde que la surface, les couleurs sont les expressions à la surface de cette profondeur; ils se lèvent des racines du monde.
( Paul Cézanne )
自然は表面よりも深く、色彩はその深さの表面に現れるものである。それらは世界の根源から湧き上がってくるのだ。

　「近代絵画の父」と呼ばれるポール・セザンヌ ( Paul Cézanne、1839年～1906年 )は、南仏エクス＝アン＝プロヴァンスに生まれ、23歳で画家を志しパリに赴く。40歳頃からはパリを離れ、父親の死後は故郷に戻った。

ポール・セザンヌについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia


ancien numéro( back number )2026年