Le dessin et la couleur ne sont en aucun cas deux choses différentes. Quand vous peignez, vous dessinez... Lorsque la couleur est à son plus fort, la forme est à son maximum.
( Paul Cézanne )
デッサンと色は決して別なものではない。絵の具を用いて描くことは、まさしくデッサンを描くことなのだ。色彩が最も強いとき、形は最大限となるのである。

　ポール・セザンヌ ( Paul Cézanne、1839年～1906年 )はエクス＝アン＝プロヴァンスに生まれる。20代初めに、中学で1年下の学年だったエミール・ゾラの勧めもあってパリに出るが、40歳頃からはパリを離れて故郷エクスに戻って画業に専念する。晩年までエクスで制作を続け、その地で没した。彼の墓もエクスにある。




ancien numéro( back number )2026年