Il n’y aura pas de paix sur cette planète tant que les droits de l’homme seront violés en quelque partie du monde que ce soit.
( René Cassin、Déclaration universelle des droits de l’Homme )
世界中のどこかで人権が侵害されている限り、この地球に平和はあり得ない。

 ルネ・カサン( René Cassin、1887年~1976年 )はバイヨンヌで生まれ、エクス=アン=プロヴァンスやパリで法学を学んだ後、リール大学やソルボンヌ大学の教授を務めた。1948年に採択された世界人権宣言の起草委員会のメンバーであり、これにより1968年にノーベル平和賞を受賞している。

ルネ・カサンについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia


ancien numéro( back number )2025年