Plutôt mourir que se déshonorer
( Anne de Bretagne )
名誉を失うならむしろ死を

 ブルターニュ女公として1488年から死まで在位し、シャルル8世、ルイ12世の王妃でもあるアンヌ・ド・ブルターニュ( Anne de Bretagne、1477年~1514年 )のモットーとされる一文である。

アンヌ・ド・ブルターニュについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipedia

ancien numéro( back number )2024年