C'est l'abbé qui fait l'église ; C'est le roi qui fait la tour ; Qui fait l'hiver ? C'est la bise. ( Victor Hugo, Les Chansons des rues et des bois )
教会を作ったのは司祭、塔を作ったのは王、では冬は誰が作った? 北風さ。 |
ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo 1802年~1885年)は文学のあらゆるジャンルにおいて後世に残る作品を書いた。特に詩は膨大な数の作品を残している。引用した一節は『街と森の歌(Les Chansons des rues et des bois)』からで、1865年の作である。
ヴィクトル・ユゴーについてもっと知りたいなら、 → 日本語版 Wikipedia → フランス語版 Wikipédia |
1月11日 | Anatole France | 1月4日 | Mère Teresa |
ancien numéro( back number )2006年~2009年 |