La musique est faite pour traduire les états d'âme d'une heure, d'un instant.
( Jehan Alain )

音楽はある時、ある一瞬の魂の状態を表現するために創られる。

 ジャン・アラン( Jehan Alain, 1911年~1940年 )は、オルガニスト・作曲家の父親からオルガン演奏の手ほどきをうけ、その後パリ音楽院で学ぶ。20代半ばでオルガニストとして活動を始めているが、10代の頃から作曲も始めており、オルガン曲はもちろん、室内楽曲や合唱曲、歌曲なども作曲している。
 第二次世界大戦に従軍し、1940年6月ソミュール近郊で戦死した。享年29歳だった。  

  ジャン・アランについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia

ancien numéro( back number )2014年
1月27日Pierre Benoit (2) 1月20日Pierre Benoit
1月13日Jean Giono (2) 1月6日Guillaume Apollinaire (4)

ancien numéro( back number )2006年~2013年

→ accueil( Home )