|
« Vaincre ou mourir ! » « Vaincre ! » ( Desaix - Rapp )
「勝つか、さもなくば死ぬか」 「勝ちます！」 |
|
ナポレオン軍のエジプト遠征時に、ドゼー将軍（ Charles Antoine Desaix de Veygoux、1768年～ 1800年 ）の言葉に対して、配下のジャン・ラップ（ Jean Rapp、1773年～1821年 ）が即座に答えたとされる一文である。 ジャン・ラップはコルマール生まれで、ナポレオン配下の最良の司令官の一人と云われる。 ジャン・ラップについてもっと知りたいなら、 → フランス語版 Wikipedia ドゼーについてもっと知りたいなら、 → 日本語版 Wikipedia → フランス語版 Wikipedia |
| 10月5日 | Brassaï | 9月28日 | Charles de Gaulle (4) |
| 9月21日 | Michel Tournier (2) | 9月14日 | Daniel Pennac |
| 9月7日 | Auguste Rodin (6) | 8月31日 | Richelieu (2) |
| 8月24日 | Dominique Vivant Denon | 8月17日 | Marquis de Sade |
| 8月10日 | Marie-Antoinette (3) | 8月3日 | Marie-Antoinette (2) |
| 7月27日 | Jean Perrin | 7月20日 | René Clair |
| 7月13日 | Jean Renoir | 7月6日 | Jean-Luc Godard |
| 6月29日 | Jean Cocteau (4) | 6月22日 | Alphonse de Lamartine |
| 6月15日 | Claude Monet (6) | 6月8日 | Claude Monet (5) |
| 6月1日 | Claude Monet (4) | 5月25日 | George Sand (5) |
| 5月18日 | Frédéric François Chopin (3) | 5月11日 | George Sand (4) |
| 5月4日 | George Sand (3) | 4月27日 | Nicolas Barré |
| 4月20日 | Jules Verne (2) | 4月13日 | Paul Bourget (2) |
| 4月6日 | Édouard Branly | 3月30日 | Marcel Légaut |
| 3月23日 | La Fontaine (3) | 3月16日 | Leconte / Frydman (3) |
| 3月9日 | Marcel Proust (3) | 3月2日 | Robert Bresson |
| 2月23日 | Claude Monet (3) | 2月16日 | Brillat-Savarin (3) |
| 2月9日 | Auguste Renoir (3) | 2月2日 | Auguste Renoir (2) |
| 1月26日 | Auguste Renoir | 1月19日 | Antoine de Rivarol |
| 1月12日 | René Char | 1月5日 | Montaigne (2) |
|
ancien numéro( back number )2006年～2014年 |