La popularité, c'est d'éternuer à l'écran et de recevoir le lendemain des centaines de cartes postales avec écrit : A vos souhaits.
( Léon Zitrone )
人気があるということは、画面上でくしゃみをしたら翌日「A vos souhaits」と書かれた何百もの絵葉書を受け取るということである。

　レオン・ジトローネ（ Léon Zitrone、1914年～1995年 ）は、ロシアのサンクトペテルブルクに生まれ、6歳で両親とともにフランスに移り住む。法律を勉強したが、ロシア語や英語、ドイツ語などが堪能だったため外国向けのラジオ放送の仕事をするようになる。戦後はラジオだけでなく、テレビの仕事もするようになり、ユーロビジョン・ソング・コンテストの司会も務めた。

レオン・ジトローネについてもっと知りたいなら、
→ フランス語版 Wikipédia

ancien numéro( back number )2018年