J'ai choisi la peinture parce qu'elle m'était autant nécessaire que la nourriture. Elle me semblait être une fenêtre par laquelle je pouvais m'envoler dans un autre monde.
( Marc Chagall )
私が絵画を選んだのは、それが食べ物と同じように私に必要だったからだ。絵画はもう一つの世界に飛び立てる窓のように思われたのだ。

　帝政ロシアに生まれたマルク・シャガール（ Marc Chagall, 1887年～1985年 ）は、20歳を過ぎて初めてパリを訪れるが、その後はたびたびフランスを訪問し、1950年にはついにフランス国籍を取得する。晩年の20年間近くはニースに暮らし、シャガールの墓はサン・ポール・ド・ヴァンスにある。

マルク・シャガールについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia

ancien numéro( back number )2016年