Une équipe de football est comme une belle femme. Quand vous oubliez de lui dire, elle oublie qu'elle est belle.
( Arsène Wenger )
サッカーチームは美しい女性のようなものだ。美人だと伝えなければ、彼女は美人であることを忘れてしまう。

　アルザス地方の生まれであるアーセン・ベンゲル（ Arsène Wenger、1949年～ ）は、フランス語だけでなくドイツ語やアルザス語も話し、また英語にも堪能である。日本での監督経験から日本語もある程度話せるという。


ancien numéro( back number )2017年