Les arbres échangent des oiseaux comme des paroles.
( Saint-Pol Roux, Les Reposoirs de la procession )
樹々は言葉のように鳥たちを交わし合っている。

 サン=ポル=ルー( Saint-Pol-Roux、1861年~1940年 )はマルセイユ近郊に生まれ、リヨンの寄宿学校で学んでいる頃から詩や演劇などで才能を示している。バカロレア取得後1年兵役を務めたあと、法律の勉強のためにパリに赴くが、詩作や劇作を続けていく。
 20代前半で訪れたブルターニュには、その後もたびたび訪れ、ブルターニュを題材とした詩も多く執筆している。30歳以降は実際にブルターニュに居を構えている。

サン=ポル=ルーについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia


ancien numéro( back number )2020年
7月20日 Maurice Leblanc (3)
7月13日 Chateaubriand (6)
7月6日 Julien Offray de La Mettrie (2)
6月29日 Julien Offray de La Mettrie
6月22日 Paul Valéry (4)
6月15日 Paul Valéry (3)
6月8日 Maurice Ronet (3)
6月1日 Prosper Mérimée (5)
5月25日 Prosper Mérimée (4)
5月18日 Prosper Mérimée (3)
5月11日 Prosper Mérimée (2)
5月4日 Albert Camus (2)
4月27日 Félix Leclerc
4月20日 Henri Poincaré (2)
4月13日 Maurice Barrès (2)
4月6日 Maurice Barrès
3月30日 Ségolène Royal
3月23日 François Hollande
3月16日 Gustave Flaubert (6)
3月9日 Gustave Flaubert (5)
3月2日 Marcel Carné
2月24日 Louis Blanc
2月17日 Eugène Dabit (2)
2月10日 Eugène Dabit
2月3日 Paul-Jean Toulet
1月27日 Alexandre Dumas (3)
1月20日 Gustave Flaubert (4)
1月13日 Pierre Daninos (2)
1月6日 Antoine de Saint-Exupéry (8)