Mon rêve, c'est plutôt d'être au cœur de l'âme de chaque personnage. De regarder l'intime plutôt que le monde.
( Jean-Jacques Sempé )
私の夢は、登場人物一人ひとりの魂の核心に迫ることだ。世界ではなく、内面に目を向けることである。
ジャン=ジャック・サンペ（ Jean-Jacques Sempé、1932年～2022年 ) はボルドーに生まれ、貧しいなかで幼少期を過ごす。18歳の時に自作の絵が新聞に採用され、1951年、19歳の時にパリに上京して、作家ルネ・ゴシニと知り合うのである。
→ancien numéro( back number )2023年