Rien qu'une larme dans tes yeux
C'est toujours ta seule réponse
C'est toujours ta seule réponse
( Michel Jourdan )
君の瞳にはただ涙があるだけ
それがいつも、君のただ一つの答え
それがいつも、君のただ一つの答え
ミシェル・ジュルダン（ Michel Jourdan, 1934年～ ）はニース生まれ。作曲家、作詞家として、ミレイユ・マチューやマリー・ラフォレなどの曲を手がけている。
引用した「Rien qu'une larme dans tes yeux」は、マイク・ブラントが歌った1973年のヒット曲で、ジュルダンが作詞を担当している。（作曲は歌手のブラント自身である）
ミシェル・ジュルダンについてもっと知りたいなら、
→ フランス語版 Wikipédia
引用した「Rien qu'une larme dans tes yeux」は、マイク・ブラントが歌った1973年のヒット曲で、ジュルダンが作詞を担当している。（作曲は歌手のブラント自身である）
ミシェル・ジュルダンについてもっと知りたいなら、
→ フランス語版 Wikipédia
| 10月10日 | Alphonse de Lamartin (2) |
|---|---|
| 10月3日 | Paul Lacroix |
| 9月26日 | Arno Klarsfeld |
| 9月19日 | Maurice Ravel (3) |
| 9月12日 | Bixente Lizarazu |
| 9月5日 | René Lacoste |
| 8月29日 | Maurice Ravel (2) |
| 8月22日 | Jean Dutourd |
| 8月15日 | Dominique de Villepin |
| 8月8日 | George Sand (9) |
| 8月1日 | George Sand (8) |
| 7月25日 | Dominique Bona (2) |
| 7月18日 | Dominique Bona |
| 7月11日 | Eugène Delacroix (6) |
| 7月4日 | Voltaire (5) |
| 6月27日 | Sonia Rykiel (2) |
| 6月20日 | Sonia Rykiel |
| 6月13日 | Jacques Bainville |
| 6月6日 | Jean Cocteau (5) |
| 5月30日 | Claude Debussy (4) |
| 5月23日 | Claude Debussy (3) |
| 5月16日 | Claude Debussy (2) |
| 5月9日 | Jacques Ellul (5) |
| 5月2日 | Jacques Ellul (4) |
| 4月25日 | Montesquieu (6) |
| 4月18日 | François Mauriac (5) |
| 4月11日 | François Mauriac (4) |
| 4月4日 | Claude Monet (9) |
| 3月28日 | Claude Monet (8) |
| 3月21日 | Pierre Hermé (5) |
| 3月14日 | Guy Roux (2) |
| 3月7日 | Guy Roux |
| 2月28日 | Paul Bocuse (4) |
| 2月21日 | Paul Bocuse (3) |
| 2月14日 | Hector Guimard (2) |
| 2月7日 | Anne Hidalgo (2) |
| 1月31日 | Anne Hidalgo |
| 1月24日 | Edmond Rostand (2) |
| 1月17日 | Philippe Le Roy |
| 1月10日 | Anatole France (4) |
| 1月3日 | Jacques de Bourbon Busset |
→ancien numéro( back number )2021年