C'est souvent la solution écartée d'office qui aurait été la bonne.
( Edouard Michelin )
正しいと思われる解決策は、多くの場合オフィスから離れたところにあるものだ。

 エドゥアール・ミシュラン( Edouard Michelin、1859年~1940年 )はクレルモン=フェランで生まれた。父親のジュール・ミシュラン( Jules Michelin、1817年~1870年 )は画家・彫刻家としてパリで活躍していたが、クレルモン=フェランでゴム製造業を営んでいたアリスティッド・バルビエ( Aristide Barbier )の孫娘と結婚して3人の子供をもうけた。3人のうちの2人が、後にミシュラン社を設立するアンドレとエドゥアールの兄弟である。
 兄弟は1889年にミシュラン社を設立すると、1890年代には自動車用の空気入りタイヤを実用化し、成功を収めた。ミシュラン社はその後1949年には世界で初めてラジアルタイヤを販売した。
 

エドゥアール・ミシュランについてもっと知りたいなら、
→ フランス語版 Wikipédia


ancien numéro( back number )2023年