En automne, la vigne vierge rougit face aux arbres qui se dénudent.
( Sylvain Tesson、Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages )
秋になると葉を落とした木々の前で野葡萄は顔を赤らめる。

 シルヴァン・テッソン( Sylvain Tesson、1972年~ )は、パリ出身で地理学のDEA(専門研究課程)を取得している。自転車で世界一周をするなど数々の冒険を行い、それらの紀行文を刊行。またエッセイや小説も執筆している。

シルヴァン・テッソンについてもっと知りたいなら、
→ フランス語版 Wikipédia


ancien numéro( back number )2019年
7月8日 Alphonse Karr
7月1日 Jules Renard (2)
6月25日 Arthur Rimbaud (9)
6月17日 Auguste Rodin (7)
6月10日 Marc Chagall (6)
6月3日 Claude Monet (7)
5月27日 Sacha Guitry (3)
5月20日 Eugène Ionesco (2)
5月13日 Jean Echenoz (2)
5月6日 Jean Echenoz
4月29日 Jacques de Bourbon Busset
4月22日 Victor Hugo (10)
4月15日 Bernardin de Saint-Pierre
4月8日 Guy Béart
4月1日 Yvan Audouard
3月25日 Jules Renard
3月18日 Dominique Glocheux
3月11日 Sacha Guitry (2)
3月4日 Johnny Hallyday
2月25日 Smaïn Faïrouze
2月18日 Stendhal (4)
2月11日 Pablo Picasso (5)
2月4日 Pablo Picasso (4)
1月28日 Pablo Picasso (3)
1月21日 Marguerite Duras
1月14日 Jean Yanne
1月7日 René Barjavel