Le bonheur, c'est d'être auprès de quelqu'un à qui l'on tient, dans un endroit où l'on est bien, dont on n'a pas envie de partir.
( Jean-Paul Dubois )
幸福とは、大切な人のそばにいることであり、心地よく離れたくない場所にいることである。

 ジャン=ポール・デュボワ( Jean-Paul Dubois、1950年~ )は社会学を学んだ後、Sud Ouest紙やヌーヴェル・オプセルバトゥール(Le Nouvel Observateur )の記者として活躍する一方で、1984年以降毎年のように著作を刊行し、2004年の『Une vie française』ではフェミナ賞、さらに2019年には『Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon』ではゴンクール賞を受賞している。

ジャン=ポール・デュボワについてもっと知りたいなら、
→ フランス語版 Wikipédia


ancien numéro( back number )2025年