On n'apprend plus l'art de vivre ensemble par la seule autorité des leçons de morale et de la discipline. L'apprentissage de la citoyenneté et de l'autonomie, celui de la confiance aussi, devrait être conçu comme une éducation pratique à travers des activités et des responsabilités communes.
( François Dubet )
倫理や規律を教えるただ一つの権威によって、共に生きる術を学ぶことはもはや出来ない。市民として生きることや自立、さらには信頼を見習うことは、共通の活動や責任を通して実践的に教育することのように考えられるべきであろう。

 フランソワ・デュベ ( François Dubet、1946年~ )はアキテーヌ地域圏のペリグー出身で、ボルドー第二大学教授、社会科学高等研究院( École des hautes études en sciences sociales 略称EHESS )主任を務める社会学者である。

フランソワ・デュベについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipédia

ancien numéro( back number )2016年
9月12日 François Ier (3)
9月5日 Le Corbusier (6)
8月29日 Le Corbusier (5)
8月22日 Le Corbusier (4)
8月15日 Yves Montand (3)
8月8日 Franz Liszt
8月1日 Daniel Boulanger (2)
7月25日 Daniel Boulanger
7月18日 Napoléon III (4)
7月11日 Victor Hugo (7)
7月4日 Sacha Guitry
6月27日 Léon Bloy
6月20日 Alphonse Daudet (3)
6月13日 Marc Chagall (5)
6月6日 Maurice Blanchot (3)
5月30日 Napoléon Bonaparte (6)
5月23日 Louis Aragon (3)
5月16日 Max Ernst
5月9日 Jean-Luc Godard (3)
5月2日 Amedeo Modigliani (2)
4月25日 Robert Houdin
4月18日 Philippe Ariès
4月11日 Catherine de Médicis
4月4日 René Guénon
3月28日 Frédéric François Chopin (4)
3月21日 George Sand (6)
3月14日 Ernest Renan
3月7日 Stendhal (3)
2月29日 Eugène Boudin (3)
2月22日 Eugène Boudin (2)
2月15日 Vincent Van Gogh (6)
2月8日 Gaston Bonheur
2月1日 Eugène Delacroix (4)
1月25日 Jean-Jacques Rousseau (3)
1月18日 Louis Aragon (2)
1月11日 Jean-Luc Godard (2)
1月4日 Henri IV