Soleil, je te viens voir pour la dernière fois.
( Jean Racine, Phèdre )
太陽よ、私はこの世の別れにあなたに会いに来たのです。

 ジャン・ラシーヌ( Jean Racine、1639年~1699年 )の悲劇『フェードル(Phèdre)』(1677年)第1幕第3場、主人公のフェードルが登場する場面である。
フェードルは自身の罪深さゆえに太陽から身を隠そうとするが、彼女の祖先は他ならぬ太陽神ヘーリオスなのであり、そこに彼女の悲劇的宿命がある。

『フェードル』についてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipedia

ancien numéro( back number )2017年
9月18日 Arthur Rimbaud (8)
9月11日 Juliette Récamier
9月4日 Claude Lelouch (2)
8月28日 Jean-Paul Sartre (7)
8月21日 Jean-Paul Sartre (6)
8月14日 Marcel Pagnol
8月7日 Bernard Moitessier
7月31日 Sainte-Beuve (2)
7月24日 Eugène Boudin (5)
7月17日 Napoléon III (5)
7月10日 Antoine de Rivarol (2)
7月3日 Voltaire (2)
6月26日 Eugénie de Montijo
6月19日 Alphonse Daudet (4)
6月12日 Célestin Freinet (2)
6月5日 Célestin Freinet
5月29日 Christian Bobin
5月22日 Montaigne (3)
5月15日 Christian Charrière
5月8日 Arsène Wenger (2)
5月1日 Arsène Wenger
4月24日 Milan Kundera
4月17日 Georges Haussmann
4月10日 Charles Péguy (5)
4月3日 Charles Péguy (4)
3月27日 Charles Péguy (3)
3月20日 Katia Labèque
3月13日 Marielle Labèque
3月6日 Marie Darrieussecq (2)
2月27日 Marie Darrieussecq
2月20日 René Cassin
2月13日 Georges Brassens
2月6日 Lionel Jospin
1月30日 Régine Deforges
1月23日 Frères Goncourt
1月16日 Victor Hugo (8)
1月9日 Patrick Modiano (3)
1月2日 Roland Barthes (5)