|
L'amour est un petit bateau Qui s'en va, tout joyeux, sur l'onde, Voguant vers des pays nouveaux Au hasard de sa course vagabonde. ( Charles Trenet, Bateau d'amour )
恋は波間を楽しげに漂う小舟 気まぐれな航路に任せてまだ見ぬ国へと向かう |
|
2001年2月に亡くなったシャルル・トレネ（Charles Trenet, 1913年～2001年）は、当時のシラク大統領が追悼の言葉を発表したほどの国民的歌手であり、優しい歌声とパフォーマンスで「歌う道化師」と称された。
シャルル・トレネについてもっと知りたいなら、 → 日本語版 Wikipedia → フランス語版 Wikipédia |
| 9月27日 | Guillaume Apollinaire (2) | ||
| 9月20日 | Jacques Chirac (3) | 9月13日 | François Mitterrand (3) |
| 9月6日 | Maupassant (4) | 8月30日 | Maurice Leblanc |
| 8月23日 | Claude Monet (2) | 8月16日 | Vladimir Jankélévitch |
| 8月9日 | Charles Baudelaire (6) | 8月2日 | Berthe Morisot |
| 7月26日 | Marie Noël (2) | 7月19日 | Paul Bert |
| 7月12日 | Restif de La Bretonne | 7月5日 | Marie Noël |
| 6月28日 | Arthur Rimbaud (5) | 6月21日 | Arthur Rimbaud (4) |
| 6月14日 | Saint-Just (2) | 6月7日 | Jean-Paul Marat |
| 5月31日 | Pablo Picasso (2) | 5月24日 | Pablo Picasso |
| 5月17日 | Jean Cocteau (2) | 5月10日 | Paul Fort |
| 5月3日 | Napoléon III (3) | 4月26日 | Louis Malle (2) |
| 4月19日 | Louis Malle | 4月12日 | Charles de Gaulle (2) |
| 4月5日 | Jean-Jacques Rousseau (2) | 3月29日 | Jean Jaurès (2) |
| 3月22日 | Jean Jaurès | 3月15日 | Charles Baudelaire (5) |
| 3月8日 | Victor Hugo (4) | 3月1日 | Jacques-Yves Cousteau |
| 2月22日 | Chateaubriand (4) | 2月15日 | Simone de Beauvoir (3) |
| 2月8日 | Simone de Beauvoir (2) | 2月1日 | Jean-Paul Sartre (4) |
| 1月25日 | André Breton | 1月18日 | Victor Hugo (3) |
| 1月11日 | Anatole France | 1月4日 | Mère Teresa |
|
ancien numéro( back number )2006年～2009年 |