Ce qu'on appelle stratégie consiste essentiellement à passer les rivières sur des ponts et à franchir les montagnes par les cols.
( Anatole France )

戦略と呼ばれるものは何よりも、川を渡るのに橋を通り、山を越えるのに峠を通ることである。

 アナトール・フランス(Anatole France, 1844年~1924年)はパリの古本屋の息子として生まれた。長じて上院図書館司書となり、その古典学の教養は実に豊かである。時代の流れの中ではやや微温的な趣もあり、引用文もその傾向があるが、実は正論と言えるものかもしれない。

アナトール・フランスについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipedia


ancien numéro( back number )2010年
10月4日Charles Trenet (2) 9月27日Guillaume Apollinaire (2)
9月20日Jacques Chirac (3) 9月13日François Mitterrand (3)
9月6日Maupassant (4) 8月30日Maurice Leblanc
8月23日Claude Monet (2) 8月16日Vladimir Jankélévitch
8月9日Charles Baudelaire (6) 8月2日Berthe Morisot
7月26日Marie Noël (2) 7月19日Paul Bert
7月12日Restif de La Bretonne 7月5日Marie Noël
6月28日Arthur Rimbaud (5) 6月21日Arthur Rimbaud (4)
6月14日Saint-Just (2) 6月7日Jean-Paul Marat
5月31日Pablo Picasso (2) 5月24日Pablo Picasso
5月17日Jean Cocteau (2) 5月10日Paul Fort
5月3日Napoléon III (3) 4月26日Louis Malle (2)
4月19日Louis Malle 4月12日Charles de Gaulle (2)
4月5日Jean-Jacques Rousseau (2) 3月29日Jean Jaurès (2)
3月22日Jean Jaurès 3月15日Charles Baudelaire (5)
3月8日Victor Hugo (4) 3月1日Jacques-Yves Cousteau
2月22日Chateaubriand (4) 2月15日Simone de Beauvoir (3)
2月8日Simone de Beauvoir (2) 2月1日Jean-Paul Sartre (4)
1月25日André Breton 1月18日Victor Hugo (3)
1月11日Anatole France 1月4日Mère Teresa

ancien numéro( back number )2006年~2009年

→ accueil( Home )