Les passeports ne servent jamais qu'à gêner les honnêtes gens et à favoriser la fuite des coquins.
( Jules Verne, Le Tour du monde en 80 jours )

パスポートというものは、正直者を困らせ、ならず者の逃亡を手助けするのに役立つにすぎない。

 ジュール・ヴェルヌ( Jules Verne, 1828年~1905年 )の生家はロワール川の中州の島にあった。子供時代は殆どその家で過ごしたと言われるが、その人里離れた環境がヴェルヌの想像力を豊かなものとした。
 一方、彼の父親はプロヴァンの出身で弁護士であったが、自宅から事務所までの歩数を測ったりするほど几帳面な性格であり、それもヴェルヌに受け継がれて、数々のSF作品に自然科学的な論理性をもたらしている。

ジュール・ヴェルヌについてもっと知りたいなら、
→ 日本語版 Wikipedia
→ フランス語版 Wikipedia


ancien numéro( back number )2010年
10月18日Victor Hugo (5) 10月11日Anatole France (2)
10月4日Charles Trenet (2) 9月27日Guillaume Apollinaire (2)
9月20日Jacques Chirac (3) 9月13日François Mitterrand (3)
9月6日Maupassant (4) 8月30日Maurice Leblanc
8月23日Claude Monet (2) 8月16日Vladimir Jankélévitch
8月9日Charles Baudelaire (6) 8月2日Berthe Morisot
7月26日Marie Noël (2) 7月19日Paul Bert
7月12日Restif de La Bretonne 7月5日Marie Noël
6月28日Arthur Rimbaud (5) 6月21日Arthur Rimbaud (4)
6月14日Saint-Just (2) 6月7日Jean-Paul Marat
5月31日Pablo Picasso (2) 5月24日Pablo Picasso
5月17日Jean Cocteau (2) 5月10日Paul Fort
5月3日Napoléon III (3) 4月26日Louis Malle (2)
4月19日Louis Malle 4月12日Charles de Gaulle (2)
4月5日Jean-Jacques Rousseau (2) 3月29日Jean Jaurès (2)
3月22日Jean Jaurès 3月15日Charles Baudelaire (5)
3月8日Victor Hugo (4) 3月1日Jacques-Yves Cousteau
2月22日Chateaubriand (4) 2月15日Simone de Beauvoir (3)
2月8日Simone de Beauvoir (2) 2月1日Jean-Paul Sartre (4)
1月25日André Breton 1月18日Victor Hugo (3)
1月11日Anatole France 1月4日Mère Teresa

ancien numéro( back number )2006年~2009年

→ accueil( Home )